Anscheinend gibt es in Japan schon Adapter für das Rotopax System.
http://www.apio.jp/parts/3003-31.html
Versteh halt kein einziges Wort Japanisch, werd mal auf englisch ne Mail schreiben
um Erklärung wie das an der Ersatzrad Halterung angeflanscht wird. Das Rotopax System würd mir
gut gefallen so als kleine Zusatzbox für Kleinkram oder ein Kanister Ersatzsprit.