Rückbankkombi, Dämpfer, Fahrwerk