Hallo,
nachdem gestern endlich der Brief zum Auto bei uns ankam
, ergab sich die Frage, warum der Jimny eigentlich "Jimny" heisst.
Ich konnte das leider nicht wirklich klären, kann jemand helfen?
Gruss
Deutz
Warum Jimny?
-
"The name ‘Jimny’ originated from a word picked up by Suzuki executives during a trip to Scotland. Originally intended to be called the ‘Jimmy’, linguistics errors arose in translation and they ended up calling it the ‘Jimny’."
https://www.iangrieve.co.uk/ne…mny/15728/newsdetail.aspx
LG
-
-
Vermutlich wollte damals auch irgend ein Marketingfuzzi die Assoziation zum "J..p" hervorrufen.
-
Vermutlich wollte damals auch irgend ein Marketingfuzzi die Assoziation zum "J..p" hervorrufen.
Ich vermute auch was in die Richtung. Damit läßt sich ja viel Geld verdienen Opel "Zafira" oder VW Phaeton .....
-
Vielleicht sollte er ja Jimmy heißen, den gab's aber schon bei GMC
Gruß, Carsten
-
Elliot wäre auch ein schöner Name gewesen...
-
Versteh das Problem nicht.
Ein Würfel ist und bleibt ein Würfel.
Da ist nicht dran zu verschönern.
Ich kann kein japanisch, aber vielleicht ist das die Übersetzung von Würfel.
-
Jimny ist ein indonesischer Vorname.
Dieser Name ist am meisten in den USA verbreitet. Eine Bedeutung über den Namen ist nicht bekannt.
Wir können froh sein, daß wir keinen Mitsubishi Pajero fahren. Pajero heißt auf spanisch Wichser
lediglich zur Geschichte des Jimny.
