Die originalen Ösen am KFZ sind lediglich zum Abschleppen auf Straßen und bis 50km/h gedacht. Mehr nicht, und genauso sind sie dimensioniert.
Die AZV ist für 1300kg schwere Anhänger bis 100km/h und dynamischer Belastung gedacht. Ein stabiles Metallrohr ist an beiden Rahmenenden verschraubt. Ist also deutlich stabiler ausgelegt als ein kleinfingerdickes Rundeisen an nur einem Rahmenende.
Wenn man die AZV beim Bergen deformiert, hat man definitiv zuvor was falsch gemacht, wie z.B. nicht genug geschaufelt, nicht genug unter die Räder gelegt (wie Sandbleche oder Äste), mit Ruck in den starren Gurt gefahren oder hat ein unkalkulierbares kinetisches Seil eingesetzt.